Kamis, 31 Januari 2013

'Charity Session With U-KISS' Dipadati Ratusan Kiss Me Indonesia


Jumat (1/2), U-KISS mengadakan acara amal untuk para korban banjir Jakarta di fx Sudirman bersama ratusan Kiss Me Indonesia yang bertajuk 'Charity Session With U-KISS and Bank Mutiara for Jakarta Flood Disaster'

Acara yang disponsori oleh Bank Mutiara, Oppa Oppa Live, dan salah satu yayasan amal Indonesia ini bertujuan untuk menggalang dana untuk para korban banjir di daerah Pluit, Jakarta.

U-KISS yang diwakili oleh Soohyun dan Kevin ini membantu para korban banjir dengan cara melelang album terbaru mereka 'Stop Girl' kepada dua orang Kiss Me yang menawar dengan harga tinggi. Seorang fangirl U-KISS yang beruntung membeli album tersebut dengan harga Rp. 1.000.000. Kemudian yang selanjutnya adalah seorang fanboy U-KISS asal Australia yang memebelinya seharga Rp. 2.500.000. Mereka juga mendapat kesempatan foto bersama dan dipeluk oleh Soohyun dan Kevin.

Setelah acara pelelangan itu, mereka berdua pun mengucapkan terima kasih kepada para Kiss Me yang sudah hadir dalam acara amal ini. Acara yang berlangsung selama 1 jam ini terpaksa dipercepat karena kesehatan Kevin yang menurun akibat kelelahan.

Sementara itu, '2013 U-KISS Showcase & Fan Party in Jakarta' yang seharusnya diadakan hari ini dan besok (2/2) dijadwalkan ulang menjadi tanggal 26 dan 27 April 2013. Ini disebabkan karena bencana banjir yang melanda Jakarta dan untuk menghibur sekaligus beramal, maka mereka mengadakan acara ini. (ara)

Sampai ketemu lagi tanggal 26 dan 27 April, Kiss Me!


cre: lovelytoday     

Apakah alasan BoA memilih Taemin SHINee untuk tampil di video musik ‘Disturbance’?

BoA-Disturbance-Taemin1
Pada tanggal 27 Januari, BoA mengadakan konferensi pers di Seoul Olympic Hall untuk konser solo pertamanya di Korea, ‘BoA Special Live 2013~ Here I Am~’. Pada topik tentang penampilan Taemin dalam video musik untuk single barunya, ‘Disturbance’, BoA mengungkapkan, “Banyak kerja keras untuk mencoba memilih wajah yang polos”
Video musik bercerita tentang pasangan yang sedang menghadapi kesulitan dengan hubungan mereka. BoA ditanya mengapa ia memilih Taemin untuk memenuhi peran tersebut, ia menjawab, “aku sedang mencari seorang aktor dengan citra polos namun maskulin
Banyak orang yang menyarankan Taemin jadi aku syuting dengannya. Mungkin itu sebabnya video musikku terlihat lebih manis daripada yang aku harapkan. banyak penggemar akan cemburu tapi aku berharap mereka akan melihatnya dengan baik. “
Dia bercerita bahwa ia mendengar kehebohan pada saat cover Single dirilis, “Kami benar-benar ketat ketika syuting, tapi Taemin memberikan andil dalam bantuan sehingga kita mampu menyelesaikan dengan aman.”


Source : Dkpopnews

Nichkhun 2PM berbagi foto dirinya dan ‘saudara dari ibu yang berbeda’

20130131_nichkhunicecream
Nichkhun 2PM mengungkapkan foto dari ‘saudara nya dari ibu yang berbeda’. Pada tanggal 31 Januari ia berbagi sebuah foto menyenangkan dan mengatakan
“Bye bye Osaka! Aku akan kembali ~ ^ ^ Berikut adalah foto dengan saudara ku dari ibu berbeda! =] semoga harimu menyenangkan!”
Foto itu tampaknya telah diambil setelah tur  ‘Legend of 2PM‘ di Osaka, Jepang. 2PM beradadi Osaka dari 28-30 Januari, dan tampaknya mereka memiliki waktu luang selama mereka tinggal di Osaka.
Nichkhun terlihat berjongkok di samping patung seorang anak yang memegang es krim raksasa, dan berpura-pura untuk menggigit es krim besar tersebut. Sikapnya yang lucu telah membuat penggemar tertawa ketika mereka melihat foto tersebut.
2PM akan pindah ke Tokyo dan Sapporo untuk tur mereka di Jepang.


Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Henry berterima kasih atas dukungan penggemar kepada Super Junior-M

20130109_henry_1million-600x476
Super Junior-M Henry berterima kasih kepada para penggemarnya yang telah memberikan dukungan untuk promosi “Break Down” di Korea.
Karena Super Junior-M sebelumnya belum pernah melakukan promosi secara resmi di Korea
Namun, meskipun mereka tidak memiliki promosi resmi di Korea, namun mereka menerima dukungan yang luar biasa untuk penampilan di panggung ‘M! Countdown ‘.
Henry sangat tersentuh oleh dukungan tersebut, dan berbagi melalui akun twitter, “aku sangat sangat sangat senang setelah aku tampil di atas panggung di Korea hari ini!!
Aku sangat bahagia karena aku bisa bertemu fans yang mendukung Super Junior-M. Aku akan bekerja keras mulai sekarang, jadi tolong beri kami banyak cinta! Aku akan membeli makanan untuk kalian suatu hari ^ ^ “.
Ia menulis “fan (팬)” dengan kata “pen (펜)”, yang membuat geli para penggemar dengan kosakata koreanya serta janjinya kepada penggemar untuk membelikan makanan.

Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Super Junior-M rilis versi Korea ‘Break Down’

20130103_superjuniorm_breakdown
Super Junior-M yang sebelumnya merilis album ‘Break Down’ di Cina, kini telah merilis versi Korea menjelang kegiatan promosi mereka di Korea.

Judul lagu dengan nama yang sama adalah lagu pop yang kuat yang menampilkan bakat vokal mereka.
Cek lagu-nya di bawah ini :



Source : allkpop

CNBLUE meraih trofi kemenangan di MBC ‘Show Champion’

cn2
Pada siaran 30 Januari dari MBC Music ‘Show Champion’, CNBLUE meraih ‘Champion Song’ untuk lagu terbaru mereka, “I’m Sorry”, dan berfoto di belakang panggung untuk merayakan.

‘Champion Show’ berbagi di Twitter resmi mereka, “Pemenang dari ‘show champion’ dari siaran langsung pertama season terbaru pada tanggal 30 Januari (Rabu) Ini CNBLUE ”I’m Sorry”~ Snap snap snap!! Meskipun Jungshin dan Jonghyun tidak bisa hadir [untuk menerima trofi], kami sekali lagi dengan tulus mengucapkan selamat kepada kalian ^ ^ “
Meskipun mereka tidak memiliki dua anggota lainnya, Yonghwa dan Minhyuk memberikan jempol karena mereka bangga dan memamerkan trofi baru mereka saat di belakang panggung.

Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Februari 2013, Running Man Akan Syuting di Makau & Hanoi

running-man-cover Bulan depan, tepatnya Februari 2013 acara SBS, Running Man akan mengadakan syuting di Makau dan Hanoi untuk episode pertandingan spesial Asia.
Pada awal Februari, para pemain dan kru acara beserta beberapa tamunya akan syuting selama tiga sampai empat hari di Macau dan Hanoi untuk episode khusus ini.
Meskipun detail acaranya, termasuk identitas para bintang tamunya masih dirahasiakan namun menurut produser acara SBS ini, hal ini justru telah meningkatkan antisipasi para pengemar Running Man.
Sementara itu, Running Man sendiri sebelumnya telah syuting di luar negeri seperti di Thailand, China dan Hong Kong dan episode ini pun tentu saja meraih rating tinggi dari pemirsa TV.


Berdasarkan rumor yg beredar guest pada episode ini : Yonghwa, Minho, U-know & Shin Hye Sung. wow daebak!!!! Ambitious and capable minho + the Ace guest yonghwa + strong yunho kyaaaaaa

Source: eNewsworld
Shared by: koreanindo.net

Bantahan Produser Seputar Rumor MBC ‘Idol Star Athletics Championship’

20130127_idol_championships Produser MBC ‘Idol Star Athletics Championship’ baru-baru ini mengeluarkan bantahannya seputar rumor yang mengatakan jika idol yang berbohong seputar jadwal sibuk mereka sehingga harus meninggalkan syuting acara tersebut akan dilarang tampil di stasiun TV MBC.
Sebelumnya sebuah laporan menyatakan bahwa sebuah agensi dari grup idola tertentu yang telah dikonfirmasi untuk penampilan mereka di acara tersebut, harus membatalkan keikutsertaan mereka karena alasan jadwal yang bentrok dengan syuting ‘Idol Star Athletics Championship’ tanggal 28 Januari.
Namun, setelah MBC menyelidiki ternyata grup idola tersebut tidak memiliki jadwal pada tanggal yang disebutkan sesuai dengan alasan mereka menarik diri dari acara tahunan ini, muncullah rumor yang mengatakan jika MBC akan melarang grup idola tersebut untuk tampil di MBC.
Menanggapi rumor tersebut, Jo Wook Hyung selaku Produser ‘Idol Star Athletics Championship’ kemudian membantahnya dan menyatakan pada tanggal 31 Januari hari ini bahwa, “Klaim mengenai pelarangan tampil bagi sebuah grup idola tersebut adalah palsu. Meskipun benar bahwa staf produksi yang menginginkan sebanyak-banyaknya idol untuk tampil pada acara ini, merasa kecewa saat mereka menyatakan pembatalan keikutsertaannya namun, belum ada kasus dimana seseorang/sebuah grup dilarang tampil di MBC hanya karena tidak jadi mengikuti program ini.
Memang benar bahwa kami memeriksa kekosongan jadwal mereka dengan mengkonfirmasi apabila sekiranya mereka memiliki konser, syuting CF dan jadwal lainnya dihari syuting (28 Januari). Akan tetapi tidak ada satupun dari mereka yang berbohong mengenai jadwalnya dan juga belum pernah ada diskusi mengenai pelarangan tampil di stasiun TV MBC jika mereka tidak ikut serta dalam ‘Idol Star Athletics Championship’“.

Source: OhMyNews via Nate, Star News via Nate
English trans by: Allkpop
Indo trans by: koreanindo.net

Siapakah Peserta Termuda & Tertua MBC ‘Idol Star Athletics Championship’ 2013?



20130127_idol_championships Acara tahunan ‘Idol Star Athletics Championship’ tahun ini telah menyelesaikan proses syuting yang dikabarkan memakan waktu sekitar 22 jam dan juga membuat Bora SISTAR dan Daniel DMTN sempat terjatuh selama acara yang diselenggarakan khusus oleh MBC tersebut.
Meskipun proses syuting yang berlangsung dengan peserta sebanyak 150 idol ini telah selesai namun masih ada cerita dari acara yang akan tayang pada 11 Februari mendatang ini (Spesial tahun baru Lunar), tak lain adalah siapakah peserta tahun ini yang paling muda dan siapa pula yang paling tua?
Ternyata, predikat peserta termuda diraih oleh Zelo B.A.P dan Ha Young A Pink dimana keduanya lahir di tahun yang sama yaitu 1996. Sedangkan peserta paling tua adalah Defconn, lahir pada tahun 1977 yang kemudian membuat jarak antara peserta termuda dengan tertua pada acara ini adalah berbeda 20 tahun.

Source: eNewsworld
Indo trans by: koreanindo.net

G-Dragon Big Bang: “Aku Sangat Lelah”


94
G-Dragon Big Bang baru-baru ini merilis foto dirinya sendiri.
Pada 31 Januari, G-Dragon meng-upload sebuah foto di akun Twitternya dengan tulisan, “Aku baru saja menyelesaikan semua pekerjaanku untuk hari ini. Aku sangat lelah. Aku harus tidur sekarang. Selamat malam, semua.”
Pada foto tersebut, G-Dragon terlihat sangat lelah. Lingkaran hitam di bawah matanya dan bahunya yang terkulai membuat para penggemar khawatir.
Orang-orang yang melihat foto tersebut merespon: “Kau terlihat sangat lelah.” “Aku akan menantikan album solo G-Dragon selanjutnya.” “Aku dapat melihat seberapa lelah G-Dragon.” “G-Dragon sangat cute.” “Kau masih terlihat tampan.” “Cheer up, G-Dragon!”
G-Dragon akan mengadakan konser di Saitama Seibu Dome, Osaka Kyocera Dome dan di Fukuoka Yahoo! Japan Dome pada bulan April dalam rangka “2013 G-Dragon World Tour in Japan Dome Special.”
Source: korea.com
Indotrans: koreanindo

U-KISS akan melakukan kegiatan amal di Indonesia

40522884
Dengan hujan lebat dan terjadi banjir di Indonesia, U-Kiss  memutuskan untuk menyumbangkan waktu dan kekuatan untuk membantu mereka yang terkena dampak dari bencana tersebut.
Pada tanggal 31 Januari, U-Kiss meninggalkan sebuah video pendek yang menjelaskan bahwa mereka pada awalnya dijadwalkan untuk pergi ke Indonesia untuk bertemu fans pada tanggal 1 Februari, namun karena banjir besar, jadwal ditunda hingga 27 April.
Namun, U-Kiss memutuskan bahwa selama kunjungan mereka, beberapa anggota akan membantu dengan pekerjaan sukarela.

Cek video nya di bawah ini :
Bagi yang ingin berpartisipasi, acara Charity Session with U-KISS ini terbuka untuk semua kalangan (Gratis), akan ada lelang dan games dalam rangka mengumpulkan dana untuk amal, akan ada Soohyun dan Kevin loh ^^
Catata ya waktu dan tempatnya :
Waktu : 1 Feb 2013
Tempat :f1 – fX Sudirman
Pukul : 11:00-13:00 WIB  



Source : enewsworld

Merayakan Perilisan Seri Komik Ketiga, ‘The BEAST’ Rilis Patung Anggota BEAST


29615225
Merayakan perilisan seri komik ketiga dari The Beast, para anggota B2ST akan berubah menjadi patung-patung untuk BE2UTIES
Dimulai pada tanggal 6 Februari pukul 10 pagi (KST), preorder untuk Limited Edition dari patung-patung B2ST akan dibuka. Setiap patung mengidentifikasikan anggota B2ST dan karakteristik mereka seperti yang terlihat dalam komik Beast.
Planis Entertainment, yang bertanggung jawab atas penerbitan The Beast, menyatakan, “Untuk mengucapkan terima kasih kepada pembaca The Beast atas dukungan mereka, kami menyiapkan satu set khusus patung mereka.”
Hanya akan ada 2.000 set, yang akan mencakup enam patung, dan sepuluh fans yang beruntung, mereka juga akan menerima tanda tangan dari semua enam anggota B2ST.
Sementara itu, buku ketiga dari The Beast akan dirilis pada tanggal 27 Februari.


Source : enwsworld
indotrans : koreanindo.net

Penampilan Juniel di ‘MIDEM Happy Hour‘ Menuai Pujian dari Pengamat Musik Internasional

20130130_juniel_midem1
Kinerja Juniel ini di MIDEM mendapatkan perhatian
Juniel tampil di ‘MIDEM Happy Hour‘, yang merupakan pesta VIP-satunya yang terbuka sebelum festival MIDEM.
Dia menyanyikan lagu-lagu seperti “Ready Go“, “Bad Man“, “Boy“, dan “Illa Illa” di depan penonton dari seluruh dunia. Dari empat lagu, “Ready Go“, dan “Boy“ adalah lagu ciptaannya.
Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah, dimana rookie yang memulai debutnya kurang dari 6 bulan lalu berdiri di panggung internasional.
Namun, Juniel tidak menunjukkan kecemasan ketika tampil, ia menunjukkan semua bakat nya. Setelah penampilannya, banyak para ahli yang memberikan pujian.
Produser Swiss, Pernilla Svanstrom berkomentar, “Dia bernyanyi lebih baik daripada yang saya harapkan, dan dia memiliki bakat. Saya terkejut “
Komposer Teemu Lillrank juga mengatakan,” kemampuan menyanyi nya hebat, dan dia sangat lucu dan cantik dan aku ingin menulis lagu untuk dirinya..Dia menarik “
Produser Amerika Ron Thaler berbagi,” Dia seorang seniman muda yang memiliki bakat, dan saya ingin bekerja dengannya.. “


Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

[INFO] “B1A4 Baba 1st Showcase in Jakarta”



b1a4_poster
Boyband Korea Selatan, B1A4 siap untuk Showcase debutnya di Jakarta yang bertajuk “B1A4 Baba 1st Showcase in Jakarta” pada Selasa, 12 Maret, 2013 di Exhibition Hall Skenoo Gandaria City, Jakarta.

Boyband yang dibentuk pada tahun 2011 beranggotakan Jinyoung (Leader, Vokalis), CNU (Vokalis, Rapper), Sandeul (Vokalis Utama), Baro (Rapper) dan Gongchan (Vokalis).
PENJUALAN TIKET : Minggu, 3 Februari.
Show Date: 12 March 2013
Show Time: 7:00 PM
Venue: SKENOO EXHIBITION HALL, GANDARIA CITY


Skenoo Exhibition Hall, Gandaria City – Jakarta
Ticket Category Gate Type Price
FESTIVAL-A
Gate A Standing (General Admission) Rp. 750,000




FESTIVAL-B
Gate B Standing (General Admission) Rp. 490,000










Source : Big Daddy

Bora SISTAR Berterima Kasih Atas Ucapan Ulang Tahun dari Penggemar


20130130_bora
Setelah menerima banyak ucapan baik dan surat-surat di hari ulang tahunnya, Bora SISTAR mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang membuat hari nya menjadi sangat istimewa.

Ia memposting melalui akun twitter “Ack. Ulang tahunku baru saja berlalu seperti deru ~, Terima kasih banyak kepada semua orang yang mengucapkan selamat kepadaku. aku membaca semua surat-surat  kemarin. SISTAR19 comeback ~ tolong dukung kami! Terima kasih dan aku mencintaimu “
Meskipun dia sekarang setahun lebih tua, namun foto yang ia unggah memperlihatkan dirinya yang lebih muda.


Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Super Junior-M Menikmati Makan Malam Setelah Latihan

suju (1)
Super Junior-M merayakan comeback mereka dengan makan malam bersama setelah latihan.
Ryeowook berbagi melalui akun Twitter-nya pada tanggal 31 Januari, “Setelah siaran ‘Sukira’, aku kembali ke asrama. aku harus tidur selama dua jam ~! ~? Aku harus segera pergi keluar. Oh ~ Hari ini adalah awal dari promosi Korea kami! Silakan melihat ke depan untuk itu, Semuanya ~ ^ ______ ^ foto   makan malam bersama setelah latihan selesai ◀ kya kya. “
Foto tersebut menunjukkan para anggota Super Junior-M (Donghae, Siwon, Eunhyuk, Sungmin, Ryeowook, Kyuhyun, Zhou Mi, dan Henry) yang sedang makan bersama di sebuah restoran.
Netizens berkomentar, “Hwaiting Super Junior!”, “Pasti sulit bagi semua anggota Super Junior untuk makan bersama-sama”, “Mereka tampaknya akan mengadakan pesta perayaan”
Hari ini Super Junior M tampil di panggung spesial Mnet M! Countdown
cek video-nya :

[Vids] Performances from “22nd Seoul Music Awards”

22nd-Seoul-Music-Awards-600x280
Hari ini, 31 Januari 2013, diadakan acara penghargaan “Seoul Musik Awards” ke 22 dan para bintang, grup idola, dan musisi hadir dan tampil di acara yang berlangsung di Olympic Park, Seoul.
Acara penghargaan ini pertama mulai di tahun 2010 dan diadakan tahunan oleh Sports Seoul untuk mengakui prestasi luar biasa di industri musik Korea. Ini adalah salah satu dari 4 upacara penghargaan musik terbesar di Korea, bersama dengan ‘Mnet Asian Music Awards’, ‘Golden Disk Awards’, dan ‘Melon Music Awards’.
Yuk, tonton penampilan dari beberapa artis yang hadir di acara tersebut di bawah ini!


source: bug fany @YT
shared by koreanindo.net

Daftar Pemenang “22nd Seoul Music Awards”

22nd-Seoul-Music-Awards-600x280
“22nd Seoul Music Awards” di selenggarakan hari ini, berbagai artis K-pop papan atas hadir di acara penghargaan bergengsi ini.
Cek daftar pemenangnya :
Daesang (Grand Awards)
- Psy
Best Album
- G-Dragon – One Of A Kind
Best Digital 
- SISTAR
Popularity Award
- Lee Seung Gi
- SHINee
Hallyu Special Award
- Super Junior
OST Award
- CNBLUE Jonghyun
Hip Hop Award
- Double K
R&B and Ballad Award
- K.Will
Bonsang Awards 
- Super Junior
- Lee Seung Gi
- Big Bang
- SISTAR
- Psy
- miss A
- SHINee
- Huh Gak
- 2NE1
- f(x)
- Epik High
- Secret
Rookie Awards :
- Ailee
- B.A.P
- Lee Hi
- EXO-K
Source : SMTownEngsub
Share :koreanindo.net

[Pics] Red Carpet “22nd Seoul Music Awards”

22nd-Seoul-Music-Awards-600x280
Hari ini, 31 Januari 2013, diadakan acara penghargaan “Seoul Musik Awards” ke 22 dan para bintang, grup idola, dan musisi berjalan di atas karpet merah di Olympic Park, Seoul.
Acara penghargaan ini pertama mulai di tahun 2010 dan diadakan tahunan oleh Sports Seoul untuk mengakui prestasi luar biasa di industri musik Korea. Ini adalah salah satu dari 4 upacara penghargaan musik terbesar di Korea, bersama dengan ‘Mnet Asian Music Awards’, ‘Golden Disk Awards’, dan ‘Melon Music Awards’.
Yuk, lihat foto-foto karpet merah dari artis-artis yang hadir di acara tersebut di bawah ini!


source: allkpop (photos: credit as tagged)
Indotrans by koreanindo.net

Amber f(x) dan Eunjung T-ara sukses memulai debut sebagai MC ‘Show Champion’


fx1
Eunjung T-ara dan Amber f(x) sukses memulai debut mereka sebagai MC pada siaran 30 Januari dari MBC ‘Show Champion’

Setelah menyelesaikan siaran live pertama nya, Eunjung berbagi, “Meskipun aku sangat gugup karena itu menjadi pertama kalinya aku menjadi MC siaran langsung, Aku merasa kuat dengan amber f(x) dan aku bekerja sama dengan baik, dan kami akan menunjukkan konsep yang berbeda dari MC Shindong dan Kim Shin Young. “
Hyomin, Qri, dan Ahreum, f (x), INFINITE H, Boyfriend, 2YOON, Baechigi, Jiwon SPICA, dan SPEED juga menunjukkan dukungan mereka kepada MC baru dan mengirimkan pesan ucapan selamat.
eunjung


Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Park Bom 2NE1 Tampil Tanpa Sepatu di “Seoul Music Awards”

20130131_parkbom_heels
Park Bom kehilangan tumit sepatunya saat tampil di “Seoul Music Awards”
Pada acara penghargaan tersebut, 2NE1 menyanyikan lagu hit mereka “I Love You”. Meskipun mereka seperti biasa menunjukkan karisma di atas panggung, namun, Bom kehilangan tumit sepatunya .
Dia dengan cepat memecahkan masalah dengan melepas sepatunya dan tampil di atas panggung tanpa alas kaki.
Meskipun ia bisa saja bingung dengan situasi tersebut, Park Bom menangani situasi dengan profesional, memilih opsi yang terbaik dalam waktu singkat.
Dia tidak pernah kehilangan senyum meskipun dia mengalami masalah di awal, ia melanjutkan penampilan seolah-olah tidak ada yang terjadi.


Source : allkpop
indotrans : kidihae@koreanindo.net

Rabu, 30 Januari 2013

Suzy Miss A Memberikan Hadiah Pada Kim Soo Hyun?

20130130_suzy_kim_soo_hyun
Suzy miss A dan Kim Soo Hyun baru-baru ini tertangkap kamera dalam tampilan bersahabat di luar ruangan.
Foto-foto, yang baru-baru ini diunggah ke komunitas online, menunjukkan dua selebriti panas ini berdiri di luar bandara Bangkok Thailand, setelah selesai syuting merk pakaian, Bean Pole Outdoor.
Suzy terlihat memberikan sesuatu yang dibungkus plastik bening pada Kim Soo Hyun, meningkatkan rasa penasaran fans dan membuat mereka bertanya-tanya apa isinya.
Keduanya terkenal akan chemistry yang mereka tunjukkan di drama hit 2011, ‘Dream High‘. Pemotretan full ‘Bean Pole Outdoor’ akan diungkap pada bulan Februari?
Apa kira-kira isi plastik tersebut?
source: allkpop
Indotrans bykoreanindo.net

Bang Yong Guk B.A.P Ungkap Klip Audio Misterius Berjudul “Sacramental Confession”



20130130_bap_bangyongguk-600x337
Leader B.A.P Bang Yong Guk mengunggah klip audio misterius berjudul “Sacramental Confession” melaluui akun tumblr-nya.
Ia juga men-tweet. “Sacramental confession tmblr.co/ZOgvCuc-OAFu
Klip audio tersebut menampilkan vokal rap Bang Yong Guk dan instrumen gelap. Tampaknya itu adalah lagu karyanya sendiri karena ia dikenal telah menulis lirik rap di semua lagu B.A.P. Ia juga membantu dalam penciptaan lagu di album debut mereka ‘Warrior‘.
Dengarkan “Sacramental Confession” di bawah ini!

source: allkpop

G-Dragon Mengkritik K-Pop Yang Kurang Bervariasi

12942-e99l1ouqri
Bukan rahasia lagi bahwa K-Pop adalah industri yang sangat diformulasikan. Cukup lihat salah satu boyband terbesar yang kebanyakan mempromosikan lagu dengan dasar yang sama tahun demi tahun semenjak debut. Member Big Bang G-Dragon, idola yang juga memproduksi musik, telah membicarakan soal daur ulang industri K-Pop.
Selama konferensi pers final tur dunia Big Bang di Seoul, G-Dragon tak malu ketika mengekspresikan kritikannya terhadap industri musik Korea Selatan.
Ku rasa musik Korea, kebanyakan, terbatas ruang lingkupnya hanya pada satu genre. Ketika aku memproduksi musik, aku mencoba untuk tidak sekedar membuat musik yang menarik massa,” katanya.
Musik Korea memiliki kecenderungan fokus pada elektropop atau ballad RnB, dengan tren tertentu. G-Dragon jelas menyiratkan bahwa ia terjebak dalam tren tersebut, membuat upaya hati nurani untuk memperluas cakrawala musiknya dengan mendengarkan berbagai gaya dan genre musik.
Dibanding hanya mendengarkan K-Pop, aku mendengarkan berbagai musik dari banyak genre. Aku harap kami bisa kembali ke waktu ketika kami membuat musik dengan kenangan,” katanya.
G-Dragon juga kritis terhadap cara musik yang ‘dibuang’ seperti roti basi. Lagu-lagu yang populer satu menit terlalu cepat dilupakan karena pendengar yang beralih dan menuntut musik baru untuk dinikmati.
Di negara lain, sepanjang lagu-lagu itu bagus, satu album bisa mendapat respon 2, 3, bahkan 6 bulan setelah perilisan,” katanya lagi.
source: jpopasia
Indotrans by koreanindo.net

TVXQ Akan Turut Serta Dalam Pembuatan Album Tribut Grup Legendaris Jepang, TRF

tvxq time march TVXQ (DBSK) baru saja diundang untuk ikut serta dalam pembuatan album remake yang khusus memperingati ulang tahun grup pop Jepang, TRF.
Album spesial bertajuk “TRF Tribute Best Album” yang akan dirilis pada bulan Maret mendatang tersebut untuk merayakan ulang tahun ke-20 TRF dan adapun yang turut serta dalam album tribut ini diantaranya Koda Kumi, Hamasaki Ayumi, AAA, Every Little Thing, mihimaru GT, m-flo, Studio Apartment, SEAMO dan masih banyak lainnya.
Satu-satunya grup/artis K-Pop yang diundang untuk album ini adalah DBSK sendiri dimana mereka akan meng-cover lagu Survival Dance ~~ No No Cry More yang dirilis TRF ditahun 1994 silam.

Source: eNewsworld

T.O.P dan Ibunya Menulis Blog di Naver dan Mengenang ‘Big Bang Alive Galaxy Tour’


top1
Big Bang menggebrak perjalanan epik mereka melintasi dunia di bulan Maret 2012 untuk konser tur dunia berskala besar ‘ALIVE‘. Para lelaki ini tetap berkunjung ke negara-negara untuk tur mereka meskipun mereka sibuk promosi album dan melakukan berbagai aktivitas solo.
Inilah tulisan blog T.O.P di bagian “Star Column” Naver:
Halo, ini T.O.P Big Bang’!!
Selama waktu itu aku melalui jadwal yang padat, sembari terus melakukan Tur Dunia Big Bang dan syuting ‘Alumni‘, aku khususnya bisa menyapa fans domestik-ku setelah sekian lama. Setelah beberapa hari, akhirnya final! Kami menantikan konser Korea jadi mohon nantikan~
top11
Setelah melakukan perjalanan untuk Tur Dunia Big Bang, ku pikir kami menghabiskan banyak waktu di dalam pesawat. Apakah kalian penasaran mengenai apa yang member kami lakukan selama waktu senggang di pesawat? Beberapa member memesan dan memakan ramyeon yang bisa dimasak di dalam kabin segera setelah masuk pesawat, menonton film, dan tidur. (Khususnya selama penerbangan panjang, ada banyak waktu yang aku gunakan untuk tidur untuk menggantikan banyak jam tidur yang aku lewatkan karena syuting film.)
Namun, ada sesuatu yang semua member lakukan. Kami membaca surat penggemar yang kami terima dari fans kami di bandara. Meskipun aku tak bisa memberitahu kalian detail spesifik, ketika kami membaca surat-surat penggemar, kami dipenuhi dengan banyak konten tentang bagaimana mereka mengamati berbagai panggung di tiap negara, pesan dukungan, dan kisah dari kehidupan sehari-hari fans.
top2
Itu lebih menghibur dibanding buku manapun, dan ketika aku membaca surat-surat penggemar yang diisi dengan cinta dan kasih sayang, aku merasa menyesal bahwa aku tak bisa mengirimkan lebih banyak cinta dibanding cinta yang dikirimkan fans padaku. Setelah membaca surat penggemar, aku mendapat energi positf dari fans dan mendapat kekuatan untuk menampilkan show yang lebih baik.
Di panggung ketika aku mengatakan kata-kata terakhirku, aku sering mengatakan aku cinta kalian. Sejujurnya, sebelum aku naik ke atas panggung aku bingung mengenai apa yang harus aku katakan… Aku berpikir dalam mengenai hal itu. Terkadang aku mengatakan pidato yang telah dipersiapkan sebelumnya, namun ketika aku melihat fans, tiba-tiba hatiku menjadi melembut dan ada banyak waktu ketika aku mengimprovisasi perasaan tulusku yang aku rasakan kala itu. Ketika aku melihat tiap individu penggemar ketika di atas panggung, aku ingin mengingat paling tidak satu cahaya di mata mereka dan gambaran semangat mereka. Dan aku berharap untuk mengekspresikan perasaanku, aku bercanda mengatakan ini, namun ketika aku mengatakan Aku cinta kalian aku tulus.^^
top3
Sejujurnya, ketika kami melakukan perjalanan untuk Tur Dunia Big Bang, tak ada banyak kenangan mengenai kami yang berpergian keluar (hotel). Khususnya di beberapa negara, fans berkumpul bersama dan untuk mencegah kejadian yang tak diinginkan, ada banyak waktu ketika kami menghabiskan semua waktu senggang kami di hotel.
Di negara-negara hangat, para member akan menikmati waktu di kolam renang dengan staf dan tim dance. Namun karena aku syuting film pada waktu yang bersamaan, ketika aku punya sisa waktu, aku akan me-review dan berlatih naskah dan bertemu dengan sutradara (ada banyak waktu ketika aku akan mengadakan pertemuan via telepon.) Ketika melakukan itu, itu sampai pada poin dimana aku sangat sibuk sampai tak menyadari waktu telah berlalu.
top4
Selama tur, aku yang nyaris tak bisa keluar hotel, menyelesaikan konser LA dan langsung terbang ke New York. Dan meskipun singkat, aku bisa menikmati waktu sendiri. Meskipun tak ada yang spesial mengenai pergi keluar, itu merupakan waktu menyenangkan hanya pergi dan mengunjungi restoran yang aku sukai. Menu yang aku rekomendasikan adalah hamburger terkenal asal New York Shake Shack Burger dan Totto Ramen.
Aku biasanya punya banyak ketertarikan dalam perabotan jadi aku ingat banyak tentang waktuku pergi ke toko-toko perabotan di New York. Ketika aku berbelanja, ada banyak waktu dimana aku membeli baju dan sepatu, namun karena aku punya banyak ketertarikan dalam perabotan, tiap kali aku melihat perabotan di sana aku tak sadar bahwa waktu telah berlalu. (Meskipun aku merasa bersalah pada manajer-ku yang selalu pergi denganku..^^;)
top5
Ada satu alasan mengapa aku secara khusus mengingat New York. Sejujurnya aku tak sampai di New York sendirian, ibu dan tanteku juga datang menonton konser New York dan menghabiskan waktu bersamaku. Aku tak bisa menghabiskan banyak waktu dengan keluargaku ketika promosi sebagai Big Bang, namun selama konser New York ini aku bisa menghabiskan waktu yang penuh makna bersama keluargaku. Khususnya ibuku mengatakan ia senang memakan makan malam yang lezat dan naik kereta kuda di Central Park, dan tanteku yang sangat tertarik dengan seni suka mengunjungi museum MOMA, dan mereka berkata mereka terharu. Setelah mendengar bahwa meskipun aku tak pergi sendiri, aku merasakan perasaan yang mereka kirimkan padaku jadi aku senang.^^
top6
Aku ingin berbagi bahwa kalian semua yang datang adalah alasan mengapa kami bisa sukses menyelesaikan tur dunia dengan aman dan sehat. Melalui tur ini, aku kembali diingatkan bahwa ada banyak orang yang mencintai kami, dan ketika aku bertemu fans dari tiap negara, itu menjadi waktu yang bermakna yang aku pelajari dan banyak rasakan. Ketika aku melihat surat-surat penggemar dari luar negeri yang tampak tak tahu Korea atau bahasa Korea sama sekali semuanya menulis dalam bahasa Korea, dan orang-orang yang menitikkan air mata hanya dengan melihat kami, Aku mampu menyadari betapa besarnya kadar tersentuh yang kami dapatkan dari fans. Sejujurnya, aku melalui waktu yang sulit karena tur ini dan jadwal syutingku yang bertabrakan, dan ada juga masa-masa sulit yang bahkan tak bisa aku utarakan. Namun ketika aku menghabiskan waktu dengan fans, aku mampu memiliki waktu untuk mendewasakan diriku.
top7
Catat bahwa film saat ini sedang dalam detik-detik terakhir syuting!!^^ Untuk bertemu dengan fans dengan musik dan citra yang meningkat, meskipun hari ini menjadi sedikit sulit dan melelahkan, Big Bang dan T.O.P akan bekerja lebih keras dan melakukan yang terbaik. Sejujurnya aku ingin menceritakan lebih banyak kisah-kisah lucu, namun bahkan selama tur aku banyak berpikir mengenai syuting jadi aku tak punya kisah-kisah lucu apapun untuk dibagi seperti member lainnya, aku akan berusaha untuk berbagi lebih banyak kisah selama tur dunia kami selanjutnya.^^
top8
Bahkan saat ini aku sedang menjalani detik-detik terakhir syuting film. Meskipun pendek, ini adalah kesempatan untuk mengenang kenangan menyenangkan karena aku berbagi kisah lalu, jadi aku ingin berbagi pesan terima kasihku pada Star Column. Sampai jumpa, aku harus pergi syuting film. Aku memohon cinta dan dukungan kalian untuk ‘Alumni’ yang akan segera bertemu dengan semua orang! (Film keluar dengan sangat baik. hehe)
# Kisah Ibu T.O.P
Halo, ini ibu T.O.P Big Bang, ibu Seunghyun. Selama liburan ini di New York, aku menghabiskan waktu ulang tahun anakku Seunghyun bersamanya, dan aku juga bisa menonton konser Big Bang.
top9
Aku tiba-tiba tersentuh di New York dengan image membanggakan anakku yang telah tumbuh besar. Produksi konser Big Bang yang mengesankan dan mengalami penerangan yang menyegarkan di arena. Penonton dari negara berbeda termasuk orang-orang dengan warna kulit berbeda, senior, anak-anak semua menjadi satu sembari menyanyi dan menarikan lagu-lagu Big Bang, dan image cerah anakku di atas panggung masih tersimpan dalam hatiku.
Big Bang sangat sempurna di atas panggung, produksi sempurna, dan emosi yang dirasakan dari musik adalah hadiah. Juga dengan dukungan hati-hati dari anakku Seunghyun, kami bisa tinggal di rumah artis cantik di Soho dan bisa tur ke museum yang membuat hal tersebut bahkan lebih menjadi liburan yang menyenangkan.
top10
Semangat untuk Seunghyun dan member Big Bang di New York yang aku tinggalkan..!! Itu adalah kenangan yang tak akan dilupakan keluarga kami selama sisa hidup kami dan akan tetap menjadi [kenangan] yang mengharukan.
Terima kasih anak♥
G-Dragon juga berbagi kisah mengenai tur dunia Big Bang. Cek di sini.
source: Naver Star Column via allkpop
Indotrans by koreanindo.net

US Billboard Memperkenalkan Infinite

20130130_1359517451_61725500_1
Grup Infinite baru-baru ini muncul di US Billboard.
Pada 29 Januari, Infinite diperkenalkan di K-Town oleh US Billboard dengan judul, “Infinite: Video Q&A With the Rising K-Pop Superstars.”
Billboard berkata, “Popularitas INFINITE semakin berkembang di Korea dan Jepang, namun status bintang besar mereka tidak datang dalam semalam. Lagu debut mereka di tahun 2010 “Come Back Again” menerima respon yang tidak begitu besar dan mereka tidak terlalu terkenal sampai mereka merilis mini album ke-dua.”
Grup ini memperkenalkan “tarian kalajengking” di single dramatis “BTD” (Before The Dawn) yang langsung membuat grup pendatang baru ini dikenal. Pada Oktober 2011, mereka masuk ke dalam kategori super-stardom dengan single “Be Mine”. Lalu “The Chaser” dipilih sebagai lagu K-Pop no. 1 tahun 2012 oleh Billboard.”
Infinite berkata pada Billboard, “Kami sangat kaget ketika kami mendengar tentang hal tersebut melalui berita. “The Chaser” adalah sebuah lagu yang mewakilkan sentimen orang Korea.”
Billboard juga membahas tentang mini album solo milik Sung Gyu, Dong Woo dan Hoya membuat unit bernama Infinite H, para penggemar mereka Inspirit dan rencana mereka untuk mini album baru.
Agensi grup ini berkata, “Infinite jarang mendapat sorotan dari US Billboard karena mereka hanya tampil di Korea dan Jepang. Kami berpikir K-Pop mendapat perhatian dari seluruh dunia dan mereka ingin menemukan bintang K-Pop seperti Psy.”

Source: korea.com
Indotrans: koreanindo

Yoona SNSD Cantik Luar Dalam


20130130_1359516545_99186000_1

Yoona SNSD membuktikan bahwa ia mencintai penggemarnya.
Sebuah papan komunitas online mem-posting beberapa gambar dengan tulisan, “Yoona membuat kontak mata dengan semua penggemar ketika sedang mengadakan signing event.”
Foto-foto tersebut diambil ketika Yoona mengahadiri singing event untuk bertemu dengan para penggemarnya pada 25 Januari.
Ia membuat V sign dan senyum untuk para penggemar yang mengambil fotonya.
Orang-orang yang melihat foto-foto tersebut merespon: “Aku merasa ia membuat kontak mata denganku.” “Ia akan terlihat seperti ini ketika aku bertemu langsung dengannya.” “Ia adalah dewi.” “Ia terlihat seperti malaikat ketika ia tersenyum.”

Source: korea.com

U-KISS akan comeback ke industri musik Korea Maret mendatang

20121221_ukiss_poll-600x319
Telah diumumkan bahwa U-KISS akan comeback di Korea pada bulan Maret mendatang.
Untuk comeback mereka, U-KISS kembali akan berkolaborasi dengan komposer Kim Hyung Suk untuk menyapa penggemar mereka yang sabar menunggu.
Perwakilan mengungkapkan pada tanggal 30 Januari, “Produser berbakat Kim Hyung Suk, Ryan Jhun, dan yang lainnya, dimana mereka telah bekerja dan berpartisipasi dalam album baru dan rekaman telah selesai.
U-KISS mulai aktif mempromosikan di Jepang tahun lalu, dan tur juga direncanakan, mereka secara bersamaan akan melakukan kegiatan mereka di Korea dan Jepang. “


Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Otot punggung Minhyuk CNBLUE yang mengejutkan


minhyuk
Pada siaran 30 Januari mendatang dari KBS 2TV ‘Vitamin’, Minhyuk CNBLUE mengejutkan pemirsa dengan otot punggungnya yang mengesankan.
Selama syuting baru-baru ini, ‘Vitamin’ mengambil topik tentang penyebab dan tindakan pencegahan alergi dan para tamu melakukan uji terhadap kulit mereka untuk 55 jenis alergi.
Selama menjalani pemeriksaan fisik, Minhyuk menunjukkan punggungnya ke arah kamera dan penggemar terkejut dengan otot punggungnya yang mengesankan
Minhyuk juga memberikan peringkat kemampuan akting dari sesama anggota CNBLUE. Tamu-tamu lain yang tampil di episode ini termasuk Choi Byung Suh, Jun Soo Kyung, Kim Sung Kyung, Park Hye Kyung, Han Min Kwan, dan Seo Hyo Myung.
Episode ini tayang pada 30 Januari.



Source : allkpop
indotrans : koreanindo.net

Lee Seung Gi bermain dengan anak-anak untuk iklan ‘Pizza Hut’ terbaru

16307148
Potongan gambar yang menunjukkan Lee Seung Gi dan anak-anak telah terungkap untuk iklan terbaru  Pizza Hut.
Sambil menikmati Pizza Hut, Lee Seung Gi terlihat tersenyum dengan anak-anak yang juga hadir dalam komersial.
Seorang perwakilan berkomentar, “Dari awal Lee Seung Gi diupayakan untuk membuat anak-anak merasa nyaman, saat ia menunjukkan mereka trik sulap dan melakukan kesalahan dengan mereka.
Anak-anak mengikuti jejak Lee Seung Gi dan bekerja sangat baik dengannya, Pemotretan ini jauh lebih mudah daripada yang kita antisipasi. “
Lee Seung Gi saat ini sedang mempersiapkan untuk comeback dalam drama MBC  The Writings of Nine Houses.

28708284


Source : enewsworld
indotrans : koreanindo.net

Taeyang dan Daesung Menulis Blog di Naver dan Mengenang ‘Big Bang Alive Galaxy Tour’


20130125_daesung_blog6
Big Bang menggebrak perjalanan epik mereka melintasi dunia di bulan Maret 2012 untuk konser tur dunia berskala besar ‘ALIVE‘. Para lelaki ini tetap berkunjung ke negara-negara untuk tur mereka meskipun mereka sibuk promosi album dan melakukan berbagai aktivitas solo.
Taeyang dan Daesung menulis blog sendiri di Naver, dimana mereka mengenang dan berbagi pemikiran mengenai tur tersebut.
Inilah tulisan blog Taeyang dan Daesung di bagian “Star Column” Naver:
# Halo, ini Taeyang Big Bang^^
Ini pertama kalinya aku menyapa kalian melalui Star Column. Big Bang Star Column bukanlah tentang kisah keren dan penuh semangat mengenai panggung dari tempat kami pergi berkeliling dunia di tahun 2012, namun! lebih tentang episode belakang panggung yang mungkin lebih ingin kalian tahu. Aku sangat khawatir mengenai bagaimana memulai ini, namun ku pikir aku akan menulisnya seperti aku menulis jurnal. Semuanya, nantikanlah~
20130125_taeyang_blogDi tahun 2012, kami bisa mengunjungi seluruh dunia melalui tur. Tempat yang paling aku ingat adalah Peru!! Ku pikir itu adalah negara yang bahkan aku tak punya kesempatan untuk berkunjung ke sana jika bukan karena tur dunia. Peru adalah negara yang kami kunjungi untuk pertama kalinya tanpa ada informasi apapun sebelumnya, jadi benar-benar menyenangkan dari awal. Tak mudah sampai di Peru. Kami menunggu 10 jam di bandara karena cuaca buruk, dan kemudian kami bisa sampai setelah 10 jam penerbangan. Kesan pertama kami terhadap Peru adalah *terkesiap*! Ada lebih banyak fans yang menunggu di bandara dibanding negara lainnya. Namun kami tak bisa menahan untuk kembali terkejut ketika kami sampai di hotel.
20130125_taeyang_blog2Kami beristirahat di kamar kami ketika kami sampai di hotel, namun kami terus mendengar sorakan dan nyanyian di luar. Jadi ku pikir ada taman bermain yang besar di dekat hotel. Namun ternyata itu adalah fans yang menunggu kami dan menyanyi dan berteriak. Penampilan fans terus berlanjut sampai malam. Ketika aku bertemu para member dan staf di gedung konser keesokan harinya, mereka semua mengatakan itu adalah pengalaman baru. Kesan pertama Peru pada kami adalah kuat.
20130125_taeyang_blog3
20130125_taeyang_blog4
Tunggu sebentar! Ketika kami biasanya punya jadwal luar negeri, kalian penasaran apa yang kami lakukan di hotel, kan? Kebanyakan member beristirahat untuk konser di kamar mereka. Biasanya, kami menonton variety show dan film (Kami menonton banyak film klasik, bukan yang terbaru ^^) yang belum bisa kami tonton di Korea. Dan kemudian kami tidur, atau terkadang kami berkumpul di satu kamar, makan snack, dan mengobrol. Biasanya, kami berbicara mengenai hal-hal sepele seperti program apakah yang menyenangkan, atau jika kami menonton film tertentu, namun ku pikir bahwa waktu yang kami habiskan untuk mengobrol adalah waktu yang sangat berharga.
20130125_taeyang_blog5
Di Peru, aku tak ingin tetap berada di hotel, dan berpikir, ‘Ayo pergi keluar!!’ dan meminta staf di sekitarku untuk membantu. Untuk keamanan fans yang berkumpul di depan hotel, misiku adalah untuk keluar dengan cara terlicik. Aku meninggalkan hotel dengan cara yang mengingatkanku pada 007!! (Aku minta maaf pada fans yang menunggu di luar, namun karena (demi) keamanan fans, jadi jangan kecewa~^^)
Aku sukses pergi, dan memutuskan untuk pergi ke pasar tradisional Inca karena aku selalu tertarik dengan peradaban Inca. Namun sayangnya, aku terlalu sibuk berkeliling untuk mengambil foto. ㅠㅠ
Segera setelah aku sampai pasar tradisional Inca, aku sangat senang melihat hal-hal yang tak pernah ku lihat sebelumnya, jadi aku sibuk melihat sekeliling dan berbelanja. Ketika aku melihat barang kerajinan tangan berkualitas tinggi, aku tak berpikir mengenai konsekuensi(?) dan hanya secara penuh menikmati berbelanja. (Ketika aku tahu mereka menge-cek koper sebelum naik ke pesawat dengan membuka semua bungkusan, aku merasa frustasi.. ㅜㅜ Aku membuka dengan merobek semuanya yang telah dibungkus dan kemudian mengulang membungkusnya lagi)
20130125_taeyang_blog6Ku pikir banyak budaya bergabung untuk membentuk satu, budaya baru. Barang-barang kerajinan tangan sangat cantik yang akan berdiri bangga dimanapun kalian meletakkannya. Jika aku punya kesempatan lagi nantinya, aku akan menunjukkan pada kalian barang-barang yang aku beli~^^
Setelah belanja yang menyenangkan, staf dan diriku makan seviche, makanan unik yang kami coba untuk pertama kalinya. Itu adalah makanan populer di Peru dimana kalian menuakan ikan sashimi. Kami melakukan metode 007 lagi untuk kembali ke hotel.
Setelah belanja yang memuaskan dan makanan lezat, aku melakukan ‘sapaan mengejutkan’ dari balkon hotel yang semua bintang asing tampak lakukan dari hotel mereka untuk fans yang menunggu sampai larut malam. Aku mengakhiri hari pertamaku di Peru seperti itu.20130125_taeyang_blog7Aku, Taeyang, bisa melakukan konser penuh semangat di Peru karena energiku yang diisi ulang dari pasar tradisional Inca yang hebat dan dukungan penuh semangat fans.
# Ha~~lo, ini Dae~Sung~~.^^
Aku penasaran apa yang Youngbae hyung sedang kerjakan dengan sangat keras, dan aku mengetahui bahwa ia menulis jurnal Star Column~! Kami mengunjungi banyak negara baru melalui tur dunia ini jadi aku juga punya banyak pengalaman, dan aku akan memberi tahu kalian salah satu kisah.
Aku terkenal di kalangan staf sebagai member yang tak keluar dari kamar hotel. Ketika kami beristirahat, aku hanya menghabiskan waktu sendiri.
20130125_daesung_blogSetelah konser LA, kami punya sedikit waktu istirahat. Jiyong hyung dan Youngbae hyung ada pemotretan jadi mereka pergi, Seungri pergi ke taman bermain dengan manajer hyung, dan T.O.P berangkat ke New York duluan…
Aku akan berisitirahat di kamarku seperti biasanya, namun staf mengatakan padaku bahwa aku menghabiskan‘ter~~lalu banyak waktu di dalam kamar’, dan menyarankan untuk keluar untuk menikmati(?) LA.
20130125_daesung_blog2
Jadi kami memutuskan untuk tur keliling LA dengan cuaca dan udara bagus!
Tempat pertama yang kami kunjungi tak lain adalah restoran Korea!^^ Itu adalah resotran yang kami kunjungi atas saran dari staf di tempat, dan kukus ikan air tawar benar-benar enak. Ketika aku makan makanan yang enak, orang-orang yang pertama aku pikirkan adalah para member. Hyung dan dongsaeng suka makanan enak seperti diriku.
Ku pikir rahasia di balik kerja tim Big Bang adalah berbagi restoran bagus dengan para member dulu jika kami menemukan tempat yang baik dan pergi ke sana lagi.
(Aku berjanji pada diriku bahwa aku akan datang lagi dengan para member sebelum kami meninggalkan LA, dan sebenarnya kami pergi bersama ke sana di hari selanjutnya.)
20130125_daesung_blog3
Karena kami makan sesuatu yang enak, kami bertanya-tanya kemanakah selanjutnya kami akan pergi… Kami mendengar ada pantai keren di dekatnya, jadi kami pergi ke sana dengan giat.
Mengunjungi pantai tanpa alasan syuting memberikanku perasaan berbeda. Ketika aku melihat orang-orang berselancar, aku ingin menceburkan diriku ke laut dan berselancar dengan mereka, dan melihat orang-orang berjemur di bawah sinar matahari dan dengan santai menikmati diri mereka dalam sinar yang hangat, aku iri dan berpikir itu terlihat bagus.
Aku berjalan sampai akhir jembatan di tengah laut sembari berbicara dengan staf, dan aku melihat pemandangan lautan yang keren. Meskipun aku tak begitu jago, aku akan mengungkap salah satu foto yang aku ambil kala itu.^^
20130125_daesung_blog4
Ketika kami kembali ke hotel setelah menikmati diri di pantai, kami mendengar ada dek observasi dimana kalian bisa melihat semua pemandangan malam di belakang hotel, jadi kami pergi ke sana.
Wow~ Ketika aku naik ke sana, ada pemandangan malam yang indah, aku malu karena mengeluh pada staf noona, bertanya bagaimana itu bisa berbeda dari dek observasi Seoul N-Tower, ketika kami naik. Pemandangan malam LA sedikit berbeda dengan pemandangan malam Seoul. Aku ingin mengutarakannya dengan kata-kata, namun aku tak punya kemampuan dengan kata-kata.. Aku akan mengungkap foto pemandangan malam sebagai gantinya.
20130125_daesung_blog5Inilah jurnal tur LA Daesung yang pergi keluar dan bertanya-tanya apakah akan ada sesuatu yang berbeda, namun malah berakhir menemukan waktu luang dan kesenangan dari yang biasa ~! ^.^
20130125_daesung_blog6
Di bagian kedua Big Bang Star Column, Seungri akan membicarakan tentang berbagai pengalaman yang ia punya di seluruh dunia.
Nantikan^^
Baca juga blog kisah tur dunia ‘Big Bang Alive Galaxy Tour’ dari G-Dragon dan T.O.P.
source: Naver Star Column via allkpop
Indotrans by koreanindo.net